2018年05月24日

【IA】DAYBREAK FRONTLINE【中文字幕】に中国語字幕つけてみた

【IA】DAYBREAK FRONTLINE【中文字幕】に中国語字幕つけてみた


【IA】DAYBREAK FRONTLINE【中文字幕】」に中国語の字幕をつけてうぷ!





こちらはYoutubeです。


下記、中国語の歌詞です。

※ 基本的に個人的な単語、用例メモとして残してますので注釈なしですw



【IA】DAYBREAK FRONTLINE


「睡不着啊」

在无风闷热的夜晚

你的声音在耳边回旋

只顾沉浸在感伤之情中

没有任何改变

从这些没有乐趣的日子里

逃走吧 带着你跑了出去
---------------------------
风轻轻拂过

与K夜混杂

你的笑声

轻轻地在藏蓝色天空中回荡
---------------------------
这样真的能活下去吗

已经回不去了?

之类动摇的思绪都

加在油门上

就这样直接超越

地平线吧
---------------------------
在最前线飞驰的我们

在星光黯淡的夜晚

只是一味的奔向东方

13秒后的未来都无法预测

尽全力活出自己

没有任何后悔

朝向前方

不会停下

一定会到达光亮等待的地方
---------------------------
被暗夜吞没的看似

没有前途的道路

到达了之后

其实并没有K暗

肯定是我对我自己

没能抱有完全的信心

干脆向着那远方

去相信还未看见的黎明
---------------------------
超越 飞奔

期待 跌倒

迷茫 无措

但是just feel alive

fear or light

我们还会走下去
---------------------------
这样下去无论再过多久

都去不了任何地方

之类挥之不去的想法都加在油门

反正已经停不下来了
---------------------------
曾在夜晚腐朽的我们

毫无疑问正冲向明天
---------------------------
在最前线飞驰的我们

开始泛白的星空下

心中激动难抑

只带上了动感的音乐驱散困意

还有已经温热的水

没有任何多余的杂物

朝向前方

你说这样肯定能展露笑容
---------------------------
在最前线飞驰的我们

逐渐升起的太阳

目标是那道曙光

虽然还不知道幸福的含义

尽全力活出自己

没有任何后悔

朝向前方

不会结束

我们的一生皆是征途

望采纳
---------------------------


にほんブログ村 その他日記ブログへ





posted by とまとじゅーす at 02:11| Comment(0) | TrackBack(0) | 中国語・英語学習
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.sakura.ne.jp/tb/183301534

この記事へのトラックバック