2017年01月20日

重音テトの右に曲ガール(Girlving to the Right・右转Girl)に字幕つけてみた

重音テトの右に曲ガール(Girlving to the Right・右转Girl)に字幕つけてみた


本日、「右に曲ガール」に中国語と英語の字幕つけてうぷ!




下記、中国語と英語の歌詞です。

※ 基本的に個人的な単語、用例メモとして残してますので注釈なしですw


続きを読む
posted by とまとじゅーす at 15:30| Comment(0) | TrackBack(0) | 中国語・英語学習

初音ミクのアイソワライ(Ingratiating smile、谄笑)に字幕つけてみた

初音ミクのアイソワライ(Ingratiating smile、谄笑)に字幕つけてみた


本日、「アイソワライ」に中国語と英語の字幕つけてうぷ!




下記、中国語と英語の歌詞です。

※ 基本的に個人的な単語、用例メモとして残してますので注釈なしですw


続きを読む
posted by とまとじゅーす at 15:28| Comment(0) | TrackBack(0) | 中国語・英語学習