2017年01月24日

【GUMI】ポジティブシンキング・乐观的思想・Positive thinking【中文・English】に字幕つけてみた

【GUMI】ポジティブシンキング・乐观的思想・Positive thinking【中文・English】に字幕つけてみた


本日、のぼる↑氏の「ポジティブシンキング」に中国語と英語の字幕つけてうぷ!





こちらはYoutubeです。


下記、中国語と英語の歌詞です。

※ 基本的に個人的な単語、用例メモとして残してますので注釈なしですw


続きを読む
posted by とまとじゅーす at 23:43| Comment(0) | TrackBack(0) | 中国語・英語学習

2017年01月23日

【初音未来】チャイナサイバー@ウォーアイニー、中国网络@我爱你に字幕付けてみた【中文字幕】

【初音未来】チャイナサイバー@ウォーアイニー、中国网络@我爱你に字幕付けてみた【中文字幕】


本日、「チャイナサイバー@ウォーアイニー」に中国語の字幕をつけてうぷ!





こちらはYoutubeです。


下記、中国語の歌詞です。

※ 基本的に個人的な単語、用例メモとして残してますので注釈なしですw


続きを読む
posted by とまとじゅーす at 18:38| Comment(0) | TrackBack(0) | 中国語・英語学習

2017年01月22日

【GUMI】bloomに字幕つけてみた【English lyrics】

【GUMI】bloomに字幕つけてみた【English lyrics】


本日、「bloom」に英語の字幕つけてうぷ!





こちらはYoutubeです。


下記、英語の歌詞です。

※ 基本的に個人的な単語、用例メモとして残してますので注釈なしですw


続きを読む
posted by とまとじゅーす at 01:22| Comment(0) | TrackBack(0) | 中国語・英語学習

2017年01月20日

重音テトの右に曲ガール(Girlving to the Right・右转Girl)に字幕つけてみた

重音テトの右に曲ガール(Girlving to the Right・右转Girl)に字幕つけてみた


本日、「右に曲ガール」に中国語と英語の字幕つけてうぷ!




下記、中国語と英語の歌詞です。

※ 基本的に個人的な単語、用例メモとして残してますので注釈なしですw


続きを読む
posted by とまとじゅーす at 15:30| Comment(0) | TrackBack(0) | 中国語・英語学習

初音ミクのアイソワライ(Ingratiating smile、谄笑)に字幕つけてみた

初音ミクのアイソワライ(Ingratiating smile、谄笑)に字幕つけてみた


本日、「アイソワライ」に中国語と英語の字幕つけてうぷ!




下記、中国語と英語の歌詞です。

※ 基本的に個人的な単語、用例メモとして残してますので注釈なしですw


続きを読む
posted by とまとじゅーす at 15:28| Comment(0) | TrackBack(0) | 中国語・英語学習

2017年01月13日

Android WearのWatch Faceの開発、作成した時のメモ書き@四角形・丸形の判定など

Android WearのWatch Faceの開発、作成した時のメモ書き@四角形・円形の形状判定など

時間が出来たので、久しぶりにAndoridのAPIの変更点やAndroid Studioの使い方を掘り下げて調べる為に、Watch faceを作成したのですが、その時の個人的なメモ書きです。


AndroidのプログラミングはJavaで行ってます。重ねて書きますが、これは個人的なメモ、備忘録ですので、ブログの文章は適当です。



本題の前に、今更ながら、EclipseのプロジェクトとAndroid Studioのモジュールについて少しメモ書き

本題の前に、今更ながらAndroid Studio初歩的で必要な部分だけメモ書き!


EclipseからAndroid Studioへ移行するにあたり、最初に抑えておく事は、「Eclipseプロジェクト = Android Studioモジュール」で、「Android StudioプロジェクトEclipseWork Spaceに当たる」という事でしょうか。


これが分かるとほぼAndroid Studioの半分が理解出来たといえると思いますw



続きを読む
posted by とまとじゅーす at 01:17| Comment(0) | TrackBack(0) | Android・Javaプログラミング